사이트 소개

Kawaii Check는 아키하바라・가부키초를 찾는 해외 방문객을 위한 사이트입니다. 영어・중국어(번체)・한국어로 컨셉카페와 걸즈바의 분위기, 예상 총액, 외국인 손님 가능 여부를 알기 쉽게 전해, 언어나 요금 걱정 없이 가게를 고를 수 있도록 돕습니다.

또한 실제로 방문한 일본 현지 손님의 후기도 소중히 여깁니다. 어떤 언어로 쓴 후기든 자동으로 번역되므로, 일본 단골손님의 솔직한 경험이 해외 방문객에게도 도움이 됩니다. 일본어판도 같은 내용으로 볼 수 있습니다.

가게의 공식 사이트, 공식 SNS 등 공개된 정보를 바탕으로 게재합니다. 게재료는 받지 않습니다. 게재 중지를 원하는 가게는 문의해 주세요.

• “가게가 확인한 요금”: 가게가 직접 확인한 요금이며, 확인한 날짜를 표시합니다.
• “사이트 조사 요금”: 공개 정보로 저희가 조사한 요금이며, 최신이 아닐 수 있습니다.
• 총액 계산기의 금액은 예상치입니다. 실제 요금은 가게에서 확인하세요.

외국인 손님을 받는지는 저희가 가게에 직접 물어보고, 물어본 날짜와 함께 표시합니다. 방침이 바뀔 수 있으니 확실하지 않다면 입구에서 물어보세요.

• 모든 사용자 후기는 작성 규칙에 따라 확인한 후 공개합니다.
• 규칙을 지킨 낮은 평가도 공개합니다.
• “편집부 방문 리포트”는 저희가 실제로 방문해서 쓴 글입니다.
• 후기는 AI로 자동 번역되며, 언제든 원문을 볼 수 있습니다.
• 돈을 받고 순위나 후기 표시를 바꾸지 않습니다.

“이미지 (AI 생성)”라고 표시된 사진과 가게 목록・후기의 작은 사진은 분위기를 전하기 위해 AI로 만든 이미지이며, 실제 가게 사진이 아닙니다. 지역 사진은 무료 사진을 사용했으며, 각 페이지에 촬영자를 표시합니다.

현재 이 사이트에는 광고나 유료 게재가 없습니다. 앞으로 도입하면 광고임을 분명히 표시합니다.